Revista Minerva es la revista de la Universidad de El Salvador (UES), bajo la Vicerrectoría Académica y gestionada por la Secretaría de Investigaciones Científicas de la Universidad de El Salvador (SIC-UES); es el órgano de divulgación de los resultados de investigación en todas las áreas del conocimiento. La revista está a la disposición de los investigadores de la UES y de otras instituciones nacionales o extranjeras que deseen publicar artículos científicos originales e inéditos, es gratuita y de acceso abierto a los lectores.
Secretaría de Investigaciones Científicas de la Universidad de El Salvador
Fitorremediación de amoníaco mediante macrófitas nativas en un sistema acuapónico para el cultivo de tilapia (Oreochromis spp.) bajo diferentes densidades de siembra
Este estudio se desarrolló en el marco de la optimización y validación de un prototipo acuapónico de escala comercial (208 m³), basado en procesos de fitorremediación mediante el uso de macrófitas acuáticas nativas, como alternativa sostenible para el manejo de compuestos nitrogenados en la piscicultura intensiva, con potencial aplicación en comunidades vulnerables. El objetivo fue evaluar la eficiencia del sistema para la reducción del nitrógeno amoniacal en el cultivo de tilapia roja (Oreochromis spp.) bajo tres densidades de siembra (18, 27 y 55 peces/m³). El experimento se desarrolló durante ocho semanas, período en el cual se monitorearon los parámetros de calidad del agua pH, oxígeno disuelto (OD), NH₃-N, NO₂-N y NO₃-N, comparando el afluente del sistema (tanques piscícolas y sedimentador) con el efluente tratado en un tanque recolector asociado al componente vegetal. Los resultados evidenciaron una reducción efectiva del amoníaco, concentraciones consistentemente bajas de nitritos (< 0.06 mg/L) y una acumulación progresiva de nitratos, lo que indica un proceso de nitrificación activo y funcional. A pesar de que el pH del sistema se mantuvo alrededor de 5.5, condición considerada limitante para la nitrificación convencional, la interacción entre las raíces de las plantas acuáticas y las comunidades bacterianas epífitas en la rizósfera permitió un tratamiento eficiente del nitrógeno. Como principal limitación, se observó una disminución del oxígeno disuelto en las densidades más altas, lo que sugiere la necesidad de optimizar los sistemas de aireación para futuros procesos de escalamiento. En conjunto, los resultados validan el uso de plantas acuáticas nativas como componentes funcionales en sistemas acuapónicos, destacando su capacidad para mantener la calidad del agua bajo cargas medias-altas y su aplicabilidad en contextos productivos con recursos limitados.
Derechos de autor 2026 Nelson Cervantes-Forero, Edith González-Afanador http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0
Las commodities y los criptoactivos como factores incipientes en las Guerras de Divisas
La economía global se caracteriza por una evolución vertiginosa en cuanto a métodos y activos disponibles, por lo que es necesario realizar una revisión periódica de las tendencias en diversos campos del escenario internacional. Puntualmente, los países adoptan mecanismos de ataque y defensa en términos comerciales, identificándose las denominadas guerras de divisas como una categoría político-económica en tendencia durante las primeras tres décadas del siglo XXI. Si bien las guerras de divisas se han registrado desde varias décadas previas, la globalización ha incluido nuevos aspectos a ser tomados en cuenta, haciendo que los criptoactivos y las commodities entren como factores que modifican la práctica. El objetivo de esta investigación es determinar el rol de los criptoactivos y la tendencia hacia las commodities en la práctica de las guerras de divisas, tanto por sus perpetradores como en las repercusiones para los países que no se encuentran directamente relacionados. Si bien las potencias económicas acaban por ser quienes aplican las guerras de divisas, las consecuencias suelen extenderse hacia las respectivas periferias, detonando reacciones económicas diversas y con implicaciones dispares entre los actores. Si bien estas implicaciones siempre han resultado relevantes, la incursión de las criptofinanzas hace que las relaciones económicas se vuelvan más complejas, ya que da ventajas a los países centrales por su notable acceso a la tecnología, pero brindando a los países periféricos un subterfugio para proteger sus economías de los daños colaterales de una guerra de divisas, lo cual se acentúa cuando se incorpora la adquisición de contratos financieros sobre commodities como variables de mercado. Todos estos elementos acaban por reposicionar a los actores de este fenómeno políticoeconómico, haciendo que el estudio del mismo se renueve hacia una era de digitalización económica incluso en las relaciones internacionales.
Derechos de autor 2026 Nelson Ernesto Rivera-Díaz http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0
La protección social no contributiva en El Salvador: la pensión social al adulto mayor en el periodo 2010-2023
En el año 2009 el sistema de seguridad social salvadoreño fue reformado con el objetivo de crear, paulatinamente, un piso básico de protección universal. A partir de esta reforma, se han implementado dos programas de pensión social con el fin de universalizar el acceso a una pensión y reducir los niveles de pobreza entre los adultos mayores desprotegidos de la seguridad social contributiva. Este artículo describe las principales transformaciones de dichos programas en materia de cobertura, montos transferidos, fuentes de financiamiento e integración en la oferta de protección social en el periodo de 2010 a 2023, aspectos que permiten valorar, de manera general, su eficacia para resolver el problema de la pobreza y la desprotección en la población adulta mayor de El Salvador. A partir de los hallazgos, se concluye que las principales limitantes de los programas son el bajo crecimiento de la cobertura, el estancamiento del monto de la pensión y la ausencia de una fuente estable de financiamiento, lo que limita su capacidad para incidir en la reducción de la pobreza y cerrar las brechas en la cobertura de las pensiones de tipo contributivo. La permanencia y relativa estabilidad de las pensiones sociales abren, sin embargo, la posibilidad de alcanzar nuevos acuerdos al futuro de las pensiones sociales en el conjunto de la política social salvadoreña.
Derechos de autor 2026 César Giovani Rodas Gómez http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0
Detección molecular del virus del papiloma humano (VPH) y hallazgos citológicos anormales en muestras de citología cérvico uterina recolectadas en San Pedro Perulapán y Cuscatancingo, El Salvador
Introducción: durante octubre y diciembre de 2024 se realizaron campañas de tamizaje de citología cervical en los municipios de San Pedro Perulapán y Cuscatancingo, ambos ubicados en el área metropolitana de San Salvador, El Salvador. Objetivo: detectar la infección por el virus del papiloma humano (VPH) y anomalías cervicales. Metodología: estudio descriptivo, transversal, que incluyó análisis citológicos y moleculares de muestras de cuello uterino recolectadas mediante la técnica de Papanicolaou (prueba de Papanicolaou). Población: el estudio incluyó a 87 mujeres con edades entre 21 y 76 años que dieron su consentimiento informado y se sometieron tanto a citología cervical como a pruebas moleculares para VPH. Resultados: los resultados de la citología cervical indicaron que el 96,15% de los participantes dieron negativo para lesiones intraepiteliales, mientras que el 3,85% presentó lesiones intraepiteliales escamosas de bajo grado (LSIL). Además, se observó inflamación de leve a grave en el 11,54 % de los casos y se identificaron características citológicas sugestivas de vaginosis bacteriana en el 7,69 % de los participantes. El cribado molecular del VPH reveló una tasa de positividad del 9,84% para VPH alto riesgo. Conclusión: el análisis citológico demostró una baja prevalencia de hallazgos anormales, que se asociaron principalmente con infecciones o condiciones benignas y tratables más que con malignidad. La tasa de infección por VPH observada demostró la presencia de VPH de alto riesgo en la población estudiada y los resultados son consistentes con los hallazgos de otros estudios regionales. Estos resultados subrayan la importancia de la detección temprana de la infección por VPH y las anomalías cervicales para permitir una intervención clínica oportuna y reducir el riesgo de progresión a lesiones premalignas o malignas.
células escamosas atípicas del cuello del útero
Derechos de autor 2026 Erika Vanessa Martínez-Sánchez, Ingrid Carolina Pineda de Ortega, Cynthia Fidelina Vásquez http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0
Antropología de la totalidad social: el estudio de comunidades rurales y municipios semirrurales desde una nueva perspectiva holística
El presente artículo tiene como objetivo dar a conocer la investigación que se ha realizado a través de la Secretaría de Investigaciones Científicas (SIC) de la Universidad de El Salvador, la cual constituye un estudio científico de la dinámica social y cultural de las comunidades rurales y los poblados semirrurales del país. Se trata de un análisis comparativo de dos cantones o comunidades rurales y tres municipios (ahora distritos), revelando la manera como se articulan las diversas instancias del cuerpo social, con lo cual se da cuenta del funcionamiento del todo social. El interés de desarrollar esta investigación estriba en superar el exceso de especialización de las ciencias sociales, lo cual ha generado un proceso de parcialización en el estudio de la realidad social. Dar cuenta de la totalidad social supone entender los fenómenos en toda su complejidad, no como fenómenos aislados sino como estructuras, sistemas y procesos articulados a una totalidad. Desde esta perspectiva, el desarrollo social se entiende como un proceso integral y no como simple crecimiento económico.
Derechos de autor 2026 Carlos Benjamín Lara-Martínez http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0
CONTRIBUCIÓN AL CONOCIMIENTO DE LOS HONGOS LIQUENIZADOS CORTÍCOLAS DEL PARQUE EL CAFETALÓN, SANTA TECLA, EL SALVADOR
El registro de especies de hongos liquenizados en ambientes urbanos para El Salvador resulta ser escaso y limitado. Considerando dicho precedente, se realizó un estudio exploratorio y descriptivo con el fin de reconocer la diversidad de especies de líquenes cortícolas del Parque Recreativo “El Cafetalón” (13°40’36.2” N, -89°16’54.3” W), en Santa Tecla, La Libertad. El estudio se realizó entre los meses de septiembre a noviembre de 2023, desarrollándose en tres fases: la fase de recolecta, que consistió en dos muestreos para la extracción de hongos liquenizados encontrados sobre la corteza de los árboles del parque, anotando los datos ecológicos y geográficos; la fase de identificación, donde cada muestra recolectada fue trasladada al laboratorio B de la Escuela de Biología de la Facultad de Ciencias Naturales y Matemática de la Universidad de El Salvador para realizar su identificación taxonómica tomando en cuenta los aspectos morfo-anatómicos y químicos de cada ejemplar recolectado y por último la fase de montaje. Se obtuvo un total de 22 muestras liquénicas, registrando 12 especies distribuidas en ocho géneros: Allographa, Amandinea, Collema, Dirinaria, Graphis, Lecanora, Ramboldia y Scytinium. El mayor número de especies fue de los géneros Dirinaria y Lecanora, con 3 cada uno, los cuales corresponden a líquenes que habitan mayormente en el Neotrópico. Los ejemplares debidamente preservados, montados e identificados taxonómicamente fueron incorporados a la colección de hongos liquenizados del Herbario de la Escuela de Biología, de la Universidad de El Salvador.
Derechos de autor 2026 Elías Stanley Mejía Olmedo, María Alejandra Guillen Guerra, Ana Gabriela Santos Martínez, Roberto Amado Vásquez Díaz http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0
Manejo del Pato Criollo (Cairina moschata) de traspatio en El Salvador
La crianza de aves locales en sistemas de traspatio tiene gran importancia histórica y cultural en América, destacando especies como el pavo (Meleagris gallopavo) y el pato criollo (Cairina moschata), ambas domesticadas en el continente. Estas aves contribuyen a la seguridad alimentaria rural proporcionando carne, huevos e ingresos, y están completamente adaptadas a las condiciones ecológicas locales. El pato criollo se caracteriza por su dimorfismo sexual marcado debido a su tamaño, peso corporal y las carúnculas en el rostro. Aunque su manejo es primordialmente de traspatio esta nota técnica pretende ayudar a productores, técnicos y estudiantes a conocer los aspectos clave de las particularidades de esta raza, lo que puede contribuir a su crianza exitosa y a preservar este recurso zoogenético que, como todos los germoplasmas locales, enfrentan amenazas por erosión genética y cruces con estirpes comerciales. El pato criollo es parte integral de la diversidad y de la cultura del traspatio salvadoreño
Derechos de autor 2026 http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0
El fenotipo del pavo nativo (Meleagris gallopavo) del traspatio de Guatemala
La importancia del siguiente estudio es describir fanerópticamente al pavo nativo de Guatemala, evidenciando sus características externas como parte de su estándar racial y demostrar que existe un ecotipo. El estudio tuvo por objetivo describir las características fanerópticas y morfológicas del pavo nativo en tres regiones del país donde existe la mayor cantidad de pavos censados y establecer esas diferencias morfológicas entre hembras y machos. Los municipios de Guatemala (siete) establecidos para el muestreo fueron Sayaxché, Jocotán, Joyabaj, San Pedro Carchá, Jalapa, Huehuetenango y Momostenango. Las características fanerópticas del pavo nativo estudiadas se presentaron en tablas de frecuencias y fueron los colores de la piel, del metatarso y las carúnculas o coral de la cara y cuello; la presencia de redecilla sobre el pico, el penacho en los machos sobre el pectoral; los colores de pluma (en dorso, abdomen, cola, pierna y cabeza) y color de la cáscara del huevo. En conclusión, se describe un pavo de color de pluma preponderante es el negro, pico despigmentado, metatarso de color rosáceo, y el color de la cascara del huevo blanco hueso manchado de café. Ahora, como parte de su dimorfismo el coral del macho lo posee de un color rosa-azulado y el de la hembra, rosáceo
Procedimientos de muestreo sobre el contenido de grasa de la leche de vacas Pantaneiras
Este estudio buscó verificar la concentración de lípidos en la leche durante el ordeño y a lo largo de la lactación. Se utilizaron vacas Pantaneiras mantenidas en pastoreo. Se realizaron ordeños por la mañana y por la tarde, y se recogieron muestras a intervalos quincenales. Durante el ordeño se recogieron, por cuadruplicado, volúmenes iguales de leche de las tetas al principio y al final del ordeño, así como una muestra tomada una vez finalizado el ordeño, directamente en el cubo tras su completa homogeneización. La lactancia duró 180 días y se estratificó en principio, mitad y final. El contenido de grasa se midió siguiendo la metodología Gerber, y la información se recopiló y sometió a la prueba de identidad de modelo, que fue Linear Simple. La leche segregada al principio del ordeño mostró una gran variabilidad y menor concentración de grasa (1,7 %), obteniéndose el mayor contenido en las muestras recogidas al final del ordeño (4,5 %), siendo los valores medios los procedentes del ordeño completo (3,7 %). También se observó que la leche del ordeño vespertino contenía más grasa (4,0 %) que la del matutino (3,3 %). Con relación al período de lactación, se observó un aumento del contenido de grasa, obteniéndose los valores más elevados en el tercio final de la lactación, con medias de 3,0, 3,7 y 4,3 % para el inicio, mitad y final, respectivamente. Se concluye que la concentración de grasa en la leche varía con el tiempo de ordeño, la hora del día y la fase de lactación de los animales
Longevidad productiva y habilidad de permanencia en bovinos Criollos Argentinos en la Cuenca del Salado
La raza Bovina Criolla Argentina (BCA) fue mayoritaria hasta comienzos del siglo XX. Sin embargo, en la Cuenca del Salado —región que concentra la mayor producción nacional de terneros para carne— actualmente constituye una población minoritaria. El objetivo de este estudio fue analizar la longitud de vida productiva (LVP) y la habilidad de permanencia (S) de los vientres en un rodeo de BCA en dicha región. Se evaluaron 196 vacas que iniciaron y completaron su vida reproductiva. La LVP promedio fue de 93,85 meses (rango: 5,84–205,20), mientras que el número de crías totales (NCT) por vaca fue, en promedio, 8,23 (rango: 1–18). Las vacas con entore tradicional (EPP36) superaron a las de entore precoz (EPP24) en 20,6 meses de LVP y en 1,67 crías en promedio. Se identificaron tres grupos según productividad: baja (BP, n = 40), intermedia (PI, n = 52) y alta (AP, n = 104). A medida que aumentó la productividad, disminuyó el parentesco promedio dentro del grupo, lo que indica mayor variabilidad genética en los vientres más productivos. El modelo de regresión logística aplicado a la habilidad de permanencia (S) mostró que un aumento en la edad al primer parto (EPP) se asocia con una mayor probabilidad de que la vaca destete al menos siete crías a lo largo de su vida, respaldando las diferencias observadas entre los grupos EPP24 y EPP36. El uso más frecuente de la raza BCA podría contribuir a mejorar la productividad promedio en los sistemas extensivos de la Cuenca del Salado
Reporte de Anisopteromalus quinarius (Hymenoptera: Pteromalidae) Gokhman & Baur, 2014
Con este reporte, se pretende dar a conocer que, a pesar de lo reducido en extensión territorial de El Salvador, es posible encontrar especies que no han sido reportadas o son conocidas para la ciencia, por lo cual, este país es digno tenerse en cuenta para realizar investigaciones sobre su fauna y flora; ya sean plagas agrícolas u organismos benéficos. Se reporta para El Salvador, una especie parasitoide de Lasioderma serricorne (Coleoptera: Anobiidae), encontrada de forma fortuita en una bolsa de harina nixtamalizada, infestada con L. serricorne, que se depositó dentro de una jaula de malla, para recuperar adultos de tal especie, durante la pandemia de 2020, en un ámbito domiciliario, en el municipio de Mejicanos, San Salvador, a 700 m. s. n. m. La identificación del parasitoide se realizó mediante el uso de claves para los géneros de Pteromalidae y una clave para las especies; no obstante, se consultó con un especialista, quien corroboró la validez de la identificación realizada, lo que facilitó la detección de A. quinarius.
Derechos de autor 2025 http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0
Conocimientos, actitudes y prácticas en salud bucal en población salvadoreña
Objetivo: Evaluar los conocimientos, actitudes y prácticas en salud bucal en la población salvadoreña. Materiales y métodos: Estudio de tipo descriptivo y transversal, realizado en centros de salud públicos, iglesias, oenegés, entre otras, a través de una cédula de entrevista con 15 preguntas en total sobre conocimientos, actitudes y prácticas referentes a salud bucal. Resultados: Se encuestaron 1,150 salvadoreños de 18 a más de 60 años de los cuales el 92.34 % tiene conocimientos sobre caries dental, el 90.7 % sabe que el hilo dental sirve para limpiar entre los dientes y el 54.4 % respondió que el flúor sirve para proteger el diente. En cuanto a las actitudes, el 96.35 % respondió que es importante visitar al dentista, el 75.13 % considera importante realizar la higiene dental y el 77.3 % respondió que es importante cuidar los dientes para tener una buena salud dental general. Entre las prácticas, el 49.04 % se cepillan 3 veces al día. Un alto porcentaje de los encuestados no utilizan colutorio (44.26 %) ni hilo dental (43.91 %). El 86.7 % refieren comer entre comidas. Conclusión: El conocimiento y las actitudes de la población salvadoreña sobre salud bucal pueden considerarse buenas, sin embargo, las prácticas no lo reflejan, por lo que existe la necesidad de educar a los pacientes sobre problemas de salud bucal y métodos preventivos de salud bucal.
Supervivencia, crecimiento y rendimiento de chía (Salvia hispanica), frijol rojo (Phaseolus vulgaris) y tilapia (Oreochromis niloticus) en cultivo acuapónico
La acuaponía es una tecnología donde se integra la agricultura hidropónica y acuacultura con el fin de producir alimentos. En Guatemala se ha generado información sobre la supervivencia y producción de algunas especies de plantas en sistemas acuapónicos. No obstante, se desconoce o no se ha evaluado la supervivencia, crecimiento y productividad de un cultivo asociado de chía y frijol rojo combinado con el cultivo de tilapias. En tal sentido, se diseñó un modelo acuapónico NFT con 40 plantas de chía (Salvia hispanica) y frijol rojo (Phaseolus vulgaris) y 25 tilapias (Oreochromis niloticus). Los datos de las plantas de frijol se tomaron en siete muestreos y en el caso de la chía se extendió a ocho muestras cada quince días en un lapso de 120 días. Las plantas de chía y frijol se adaptaron, crecieron y produjeron en el sistema acuapónico. En el caso de las plantas de chía se obtuvo una supervivencia del 80% y una altura X = 87.9 cm ± 38.19 y las plantas de frijol rojo fue del 85% con una altura X = 59.7 cm ± 11.5. La producción media de semilla de chía fue de 3.1 g ± 2.0 y el frijol rojo de 23.4 g ± 16.3 por planta. Las tilapias crecieron en el sistema acuapónico. Se obtuvo un peso medio de 61.6 g ± 29.2 y una supervivencia del 72%. Se concluye que la combinación de chía, frijol rojo y tilapia representa una opción interesante para los productos del sector agropecuario de Guatemala
Este estudio examina un programa socio-deportivo de alcance nacional en El Salvador, Centroamérica, como un modelo clave para el cumplimiento de las responsabilidades estatales hacia la niñez y adolescencia. En particular, se evalúa cómo el Estado garantiza los derechos fundamentales establecidos en legislaciones como la Ley Crecer Juntos, el Código de Familia, la Ley General de los Deportes, la Constitución de la República, la Ley General de Juventud, el Código Municipal y la Convención de los Derechos del Niño, entre otras normativas nacionales e internacionales. El análisis se centra en el programa “LaLiga, Valores y Oportunidad”, considerado un referente para evaluar el impacto de este tipo de iniciativas en la promoción de los derechos de la infancia y adolescencia. Se discute la ejecución, diseño y planificación del programa bajo un enfoque de derechos humanos, destacando su potencial para convertirse en una política social que aborde las necesidades de las poblaciones jóvenes. Los resultados sugieren que, aunque el programa tiene un alto potencial para influir positivamente en la garantía de derechos, es necesario ajustar su estructura para maximizar su efectividad. Se concluye que programas socio-deportivos como este pueden ser una herramienta viable para fortalecer la política social en contextos de desigualdad y vulnerabilidad social
El desarrollo económico promovido por los liberales a finales del siglo XIX, tuvo su crisis en la región a finales de la década de los años veinte. La forma de cómo mantener su poder, fue la de establecer alianzas con los militares, lo cual desembocó en el periodo de las dictaduras, por lo que, desde 1930 hasta 1979 estas jugaron un papel importante en la política. La excepción en Centroamérica fue Costa Rica, quien haciendo una alianza con las elites empresariales y políticas, construyo un proyecto de nación moderno, muy influenciado por la forma de gobierno construida en 1934 en México. Por ello el objetivo de este artículo, es estudiar el proceso de las dictaduras militares y las ideas de modernización en la región, lo cual estuvo ligado a la puesta en práctica de una teoría militar para controlar a los diversos grupos de la sociedad y la influencia de la Revolución Mexicana en la región al dividir las grandes propiedades para evitar los conflictos por la tierra. Dicho lo anterior se formula la siguiente pregunta ¿Cuál era el objetivo político de implementar las dictaduras en Centroamérica?
Elastografía Shear Wave Bidimensional y la UGAP, nuevas tecnologías en Venezuela para la cuantificación del grado de fibrosis y de grasa en el hígado
La elastografía bidimensional Shear Wave Supersónica (2D-SWE SSI) es una técnica diagnóstica, que utiliza un ecógrafo de última generación, que puede valorar cualitativamente (en una graduación de colores) y cuantitativamente (en kilopascales o metros/segundo) el grado de rigidez de distintos tejidos. Esta tecnología se une a la UGAP (Ultrasound Guided Attenuation Parameter) que es un índice empleado para evaluar con precisión el nivel de esteatosis hepática (hígado graso). Esta combinación es una herramienta no invasiva, que utiliza el ultrasonido para determinar la atenuación de sus ondas mientras atraviesan el hígado, tal manera que, la grasa acumulada en el hígado, influye en las propiedades acústicas del tejido hepático, produciendo una mayor atenuación de las ondas de ultrasonido cuanto mayor sea el problema, lo cual contabiliza y valora la cantidad de grasa presente en el hígado y es de vital importancia, posterior al tratamiento, para medir (cuantificar) la evolución o respuesta del paciente ante un tratamiento idóneo y oportuno
Determinación de contaminación por metales pesados en muestras de agua superficial y de profundidad del lago de Ilopango, El Salvador
Este artículo describe los resultados de evaluar las concentraciones de metales pesados como el plomo, arsénico y cromo, en muestras de agua extraída de diferentes puntos del lago de Ilopango, en superficie y a 20 m de profundidad, y compararlas con normas de referencia para agua, con el objetivo de determinar el grado de contaminación presente en las muestras colectadas. Se trata de un monitoreo inicial con el propósito de establecer la posibilidad de potabilizar sus aguas para consumo humano. Los resultados se obtuvieron a través de la aplicación de la técnica de Fluorescencia de Rayos X por Reflexión Total (TXRF), que permite cuantificar concentraciones elementales con una sensibilidad de menos de una parte por millón en los casos óptimos, y un error máximo del 10% en la determinación de las concentraciones. Además, se determinó geográficamente el gradiente de las concentraciones de los metales pesados Cr, As y Pb presentes en el lago, aplicando QGIS y el método de primeros vecinos. Los resultados iniciales indican una fuerte contaminación por Arsénico y Plomo, de hasta 27 y 38 veces mayor, respectivamente, que el límite establecido en el valor guía de la norma, además de algunos parámetros físico-químicos fuera de los límites aceptables, por lo que la potabilización del agua de lago con métodos convencionales, no parece recomendable
Políticas públicas agrícolas y su incidencia al desarrollo comunitario en la parroquia Campozano
El objetivo de la investigación fue proponer una metodología para evaluar las políticas públicas agrícolas en la parroquia Campozano, Provincia de Manabí, Ecuador, contribuyendo al desarrollo local. La investigación, de enfoque descriptivo, caracterizó los procesos y estructuras vinculadas a la gestión territorial y en las prácticas legislativas en el sector agrícola. Los resultados indicaron que, a pesar de estar alineadas con el Plan Nacional de Desarrollo, las políticas presentaron deficiencias en su ejecución, especialmente en la cobertura de metas y participación local. Los indicadores mostraron un avance del 88.89% en conservación de suelos, un 66.67% en producción y conectividad vial, y un 80% en políticas organizacionales. Se concluyó que la falta de coordinación comunitaria limitó la efectividad de las políticas. Se recomendó implementar métodos de supervisión, fomentar la participación ciudadana y desarrollar una planificación metodológica estratégica para mejorar la competitividad de Campozano y su alineación con los objetivos nacionales
Radiactividad Natural en diferentes tipos de aguas ambientales y de consumo en El Salvador
La calidad del agua de consumo humano puede alterarse por la presencia de contaminantes radiactivos, considerados como parámetros de riesgo para la salud. El objetivo del estudio fue medir concentraciones de gas radón (Rn222) y de radio (Ra226) en aguas ambientales y de consumo, con el propósito de comparar los resultados con los parámetros radiológicos contenidos en el reglamento técnico salvadoreño y en normativas internacionales, contribuyendo a la vigilancia radiológica de aguas potables y ambientales que podrían utilizarse como materia prima para potabilizar. La recolección y análisis de las muestras se realizaron de forma intermitente durante los años 2016 a 2019 y de 2021 a 2022 en distintas zonas del país. Los análisis se efectuaron aplicando la técnica de centelleo líquido, utilizando los métodos ASTM D5072-09 para radón-222 y OIEA ARCAL LXXIX RLA 5048 para radio-226. Los resultados indicaron la presencia de radón-222 en diferentes concentraciones (0.91 ± 0.09 - 60.16 ± 2.0) Bq/L; no se determinó la presencia de radio-226 en concentraciones superiores al límite de detección del método (0.045 Bq/L). En los sitios de monitoreo se observó variación en las concentraciones de radón que pueden atribuirse a eventos sísmicos recurrentes en la región, se muestra una correlación entre eventos sísmicos y el aumento de las concentraciones de radón en fechas específicas. Las conclusiones del estudio sugieren la necesidad de continuar y ampliar el monitoreo radiológico de radón y radio a otras zonas, considerando que el país está influenciado por actividad sísmica y volcánica
Revista Minerva adopta la modalidad de publicación continua
La Revista Minerva cambiará a la modalidad de publicación continua. Esta modalidad permitirá la publicación de los manuscritos una vez hayan completado el proceso editorial, sin esperar a completar el número. Se implementará a partir del segundo semestre de 2025 y se mantiene la periodicidad semestral
GUÍA TÉCNICA DE PROTOCOLOS RADIOLÓGICOS PARA DETECCIÓN DE PATOLOGÍAS MAMARIAS
Dedicado a todos los estudiantes y profesionales en Radiología e Imágenes de la Universidad de El Salvador, que este documento sea de utilidad en la práctica profesional y así avanzar juntos hacia un futuro que permita la detección oportuna de patologías mamarias. La existencia de patologías mamarias, y la importancia de explorar su naturaleza, ha trascendido con el paso de los años la necesidad de la detección temprana del cáncer de mama. El diagnóstico para determinar la existencia del cáncer de mama cambió radicalmente. Estudios especializados en morfología y estructura de la mama han dado origen a la mamografía, estudio que hoy en día sigue siendo un método eficaz para la detección temprana del cáncer de mama. En el país, los hospitales que realizan estudios mamográficos han introducido nuevas tecnologías para el diagnóstico mamario, es por ello que dentro de los avances más recientes se encuentra el ingreso de la mamografía digital con la capacidad de realizar diversos procedimientos como la tomosíntesis, biopsias guiadas por mamografía, entre otros. Esta guía técnica es el resultado de la investigación de seminario de grado; trabajo enfocado en mamografía que propone protocolos radiológicos eficaces en la detección de patologías mamarias, tomando como punto de referencia aquellos estudios y procedimientos mamográficos que se realizan actualmente en el Hospital Materno Infantil Primero de Mayo del Instituto Salvadoreño del Seguro Social. La guía técnica contiene protocolos y proyecciones, que se realizan en el área de mamografía para el diagnóstico de patologías mamarias con su respectiva crítica radiológica. Los protocolos son divididos en proyecciones de rutina y proyecciones adicionales, también, se describen los estudios y procedimientos mamográficos especializados con sus respectivas particularidades, incluyendo los tipos de biopsias y la descripción de pasos a seguir para realizar el estudio o procedimiento a partir de la participación del profesional de radiología. Así mismo se describe la terminología radiológica, ética profesional, protección radiológica y patologías más frecuentes de las glándulas mamarias, con el fin de fortalecer todos los aspectos básicos necesarios para un buen diagnóstico en el área de mamografía
Contribuciones de la Universidad de El Salvador al desarrollo del país
Introducción: en este documento se hace un breve esbozo sobre la contribución, al desarrollo social y productivo, de la Universidad de El Salvador en la historia del país. La importancia y originalidad de este trabajo radica en poner a la vista algunos de los aportes de la UES en diversas áreas, particularmente, su desempeño en la formación profesional y científica, y en los procesos de democratización del país; pero también pone a la vista sus principales desafíos actuales. Objetivo: visibilizar una parte de las contribuciones que la Universidad de El Salvador desempeña en beneficio de la sociedad salvadoreña. Metodología: un estudio exploratorio y descriptivo con base a la revisión documental de dominio público. Resultados: En sus orígenes, la Universidad de El Salvador fue la institución donde se instruyó a la clase dirigente del país, y a lo largo de su historia ha contribuido desde la formación profesional a los procesos de cambio social; acompañando movimientos por la democracia y en la búsqueda constante de la calidad académica en función de diversas problemáticas sociales. Conclusiones: en toda su trayectoria, la Universidad de El Salvador, ha cumplido un rol central en el desarrollo del país, porque a partir de la formación profesional, la investigación y la innovación científica con enfoque social, se vincula con la solución de problemas en distintas áreas de la realidad salvadoreña haciendo énfasis en su especial contribución a la vida democrática y al desarrollo del país.
Análisis integral del embarazo infantil forzado en El Salvador
Este ensayo reconoce el problema del embarazo, en adolescentes menores de 15 años, relacionado con abuso y violencia sexual, desde diversas perspectivas: antropológica, riesgo preconcepcional, comportamiento clínico-epidemiológico, percepciones docentes y políticas públicas. Se destaca la atención insuficiente en los ámbitos educativos sobre salud sexual y reproductiva, revelando una problemática frecuentemente ignorada. El análisis de condiciones antropológicas y riesgo preconcepcional muestran falta de conocimiento sobre sexualidad y anticoncepción entre adolescentes, exponiéndolos a infecciones de transmisión sexual y embarazos no deseados. La exposición a violencia sexual, especialmente en niñas menores de 15 años, se asocia con graves consecuencias físicas y psicológicas, incrementando el riesgo preconcepcional. En el ámbito clínico-epidemiológico, se observa alta frecuencia de complicaciones durante el embarazo y parto, afectando la salud materna y neonatal, así como oportunidades educativas y laborales. Las percepciones docentes indican una falta de datos específicos sobre su perspectiva frente al embarazo infantil forzado, resaltando la necesidad de mejorar estrategias educativas y establecer canales de comunicación efectivos entre actores sociales involucrados. En cuanto a políticas públicas, se enfatiza la importancia del Protocolo para Permanencia Escolar de Niñas y Adolescentes Embarazadas y la necesidad de evaluaciones continuas para asegurar su implementación efectiva. Las conclusiones subrayan la importancia de sinergias entre calidad educativa, prevención del embarazo precoz y promoción de la igualdad de género, destacando la necesidad de respuestas efectivas del sector educativo junto con otros actores para abordar el embarazo en adolescentes, mediante el fortalecimiento de políticas educativas, la formación docente y las alianzas intersectoriales
Prevalencia de infección latente por Mycobacterium tuberculosis en estudiantes del área de la salud, El Salvador
La tuberculosis es causada por Mycobacterium tuberculosis; agente que, según OMS, infecta a un cuarto de la población mundial, y en El Salvador la tasa de incidencia para el año 2023 fue de 68 por 100,000 habitantes. El personal de salud y en particular el personal en formación, cada vez aumentan su exposición. La infección latente por tuberculosis (ILTB), es decir, el estado de respuesta inmunitaria persistente a la estimulación por antígenos de Mycobacterium tuberculosis, que no se acompaña de manifestaciones clínicas de tuberculosis activa, se detecta a través de la prueba cutánea de la tuberculina o prueba de Mantoux. El objetivo del estudio fue determinar la prevalencia de infección latente por tuberculosis (ILTB) en estudiantes del área de la salud, a través de la prueba de tuberculina. Materiales y métodos la población en estudio fueron estudiantes de tercer año menores de 30 años de la Facultad de Medicina de la Universidad de El Salvador, que aún no tienen prácticas clínicas en centros de salud. De ellos, se seleccionaron 140 al azar a quienes se les aplicó PPD (derivado proteico purificado). Resultados: de las 140 aplicaciones, se leyeron a 118, de los cuales un 22.3 % de estudiantes reportó lecturas > de 10mm y un 77.97 % con lecturas < de 10mm., de ellos 50 % tuvieron PPD de cero mm; se evidencia que no existe diferencia significativa entre ambos sexos. Como conclusión se plantea que los resultados de la investigación permiten sugerir que los estudiantes positivos a PPD han adquirido la infección latente por tuberculosis en entornos comunitarios o del hogar y los negativos a PPD, abren una importante oportunidad para desarrollar una investigación longitudinal que evidencie riesgos laborales al entrar a prácticas hospitalarias
Configuraciones del poder en la comunidad universitaria de la Facultad de Medicina. Un estudio etnográfico
La investigación está referida al estudio del fenómeno social cotidiano nominado relaciones de poder que se configuran entre los grupos de personas de la comunidad universitaria de la Universidad de El Salvador en la Facultad de Medicina. El objetivo es analizar las modalidades instrumentales del efecto de la palabra, disparidades o diferencias económicas entre miembros, mecanismos de control y las formas de institucionalización para el ejercicio del poder, a saber, tradiciones, costumbres, modas, reglamentos y las estructuras jerárquicas. Se utilizó el método etnográfico que, a través de notas de campo y observación participante pudieron producir el análisis de los actores de la comunidad universitaria (estudiantes, docentes y administrativos) y las relaciones de poder entre ellos y sus pares. Los resultados establecen relaciones antagónicas entre los miembros de la comunidad universitaria y, entre estudiantes tanto simbólicas como factuales. Se pueden identificar claramente, en el estudio, los elementos indispensables para el ejercicio de las relaciones de poder, primero que exista un sujeto reconocido sobre quien se ejerce el poder y el segundo que este se mantenga hasta el final como sujeto de acción que asume la relación de poder institucionalizado. El ejercicio del poder descrito concluye sobre el adiestramiento para la formación de profesionales disciplinados, obsecuentes pero severos e individualistas, habrá que plantearse cuánto de estos rasgos se mantienen en el ejercicio profesional
Historia de la terapia ocupacional en El Salvador
Introducción: la comprensión de la identidad del terapeuta ocupacional salvadoreño constituye una razón para realizar un estudio sobre el surgimiento y evolución de la Terapia Ocupacional en El Salvador. En este estudio se describen los antecedentes, desarrollo y estado actual de la terapia ocupacional. Se presenta un recorrido desde los inicios de la formación de profesionales en esta área hasta la conformación de la asociación de profesionales. Se contextualiza con algunos de los procesos históricos y sociales que impulsaron y posibilitaron el desarrollo de la profesión. Objetivo: hacer una aproximación al contexto histórico que ha definido la identidad profesional del terapeuta ocupacional salvadoreño. Métodos: se utilizó el método histórico, el análisis documental y la entrevista en profundidad. Resultados: se muestran los principales hechos históricos que determinaron el surgimiento y la identidad de los profesionales en terapia ocupacional en El Salvador, así como sus ámbitos y áreas de actuación. Conclusión: destaca la necesidad actual de impulsar la formación y especialización en la disciplina, regular la práctica profesional y de mejorar la integración entre los terapeutas ocupacionales
Percepciones, Creencias y Prácticas Alrededor del Diagnóstico y los Tratamientos de las personas con Diabetes Mellitus Tipo 2
La diabetes mellitus (DM) es un desorden metabólico de múltiples etiologías, caracterizado por hiperglucemia crónica con disturbios en el metabolismo de los carbohidratos, grasas y proteínas como resultado de defectos en la secreción y/o en la acción de la insulina. Se realizó un estudio de caso en la Asociación Salvadoreña de Diabetes ASADI, con el objetivo de describir las percepciones, creencias y prácticas alrededor del diagnóstico y los tratamientos de las personas con diabetes mellitus tipo 2. Método: consistió en realizar un enfoque cualitativo de corte descriptivo, se seleccionó una muestra por conveniencia, se dirigieron dos grupos focales conformados por siete y ocho personas, hombres y mujeres de 35 a 75 años, con más de un año de pertenecer a la asociación y padecer la enfermedad, ser pacientes en control médico, participar en el grupo terapéutico y residir en San Salvador. Se administró una guía de preguntas a los grupos focales y a los cuidadores de los pacientes, entrevistas semiestructuradas al médico especialista y al educador en diabetes. Se solicitó consentimiento informado a ASADI y a las personas participantes en las entrevistas. Los datos fueron vaciados en un libro de códigos y analizados cada objetivo específico de la investigación. Se concluye que las percepciones, creencias y prácticas desfavorables se reducen con la educación, y la misma ayuda a tener una vida más larga y tranquila que además fomenta el autocuidado y mejora la salud.
Evaluación de la relación entre el umbral de ciclo (Ct) de la RTqPCR y la clínica de COVID-19 en pacientes ambulatorios
El diagnóstico gold estándar (GSDP) para COVID-19 es amplificación del ARN viral mediante retrotranscripción y reacción en cadena de polimerasa en tiempo real (RT-qPCR), utilizando una muestra de hisopado nasofaríngeo (NPS), procesada con una extracción de ARN tradicional. Respecto a la muestra, se han utilizado algunas sustituciones en el proceso diagnóstico, como muestras de saliva y secreción nasofaríngea con autotoma sin necesidad de utilizar hisopo con el objetivo de disminuir el tiempo, el costo de las pruebas y principalmente reducir el riesgo biológico del personal sanitario. El dato utilizado de la RT-qPCR para su positividad o negatividad es el valor del ciclo umbral (Ct), pudiendo este dato aportar según algunos estudios una importante herramienta como valor pronóstico en el contexto clínico epidemiológico del paciente, incidiendo en la toma de decisiones terapéuticas del personal sanitario, con un posible impacto positivo en la evolución clínica de los pacientes, sin embargo varios de los estudios publicados demuestran baja o en algunos casos ninguna relación significativa entre el valor del Ct y la evolución clínica del paciente. OBJETIVO: evaluar la relación entre el umbral de ciclo (Ct) de la RTqPCR y la clínica de COVID-19 en pacientes ambulatorios. METODOLOGÍA: se procesaron 479 muestras de pacientes que cumplieron con los criterios de inclusión, la amplificación se realizó por dos protocolos ya estandarizados de RT-qPCR de los genes E y RdRp de SARS CoV2, 4 muestras positivas se secuenciaron por NGS para confirmación diagnóstica. Se evaluaron los factores relacionados (signos y síntomas) con la carga viral SARSCoV- 2. Se determinó la carga viral, con base en la reacción de RT-qPCR y el valor umbral (CT). Se estratificó dos grupos; carga viral alta (Ct<30) y carga viral baja (Ct>30). Los datos se registraron en una planilla de Excel, posteriormente fueron analizados con el software estadístico R 4.4.1. de Project for Statistical Computing. Se consideró significativos valores de p≤0,05, se midió la fuerza de la asociación con el Odds Ratio y sus intervalos de confianza (IC 95 %). RESULTADOS: de 479 muestras procesadas, 87 muestras fueron positivas, las variables mayor gravedad(N:3) y letalidad(N:1) agruparon en el Ct< 30, solo un paciente grave se agrupó en el Ct>30. El resto (N:84) sin mortalidad o gravedad se agruparon de forma similar en ambos grupos Ct<30 y Ct>30, en todos los casos con una débil o ninguna relación significancia respecto al umbral Ct (p ≥ 0.05). De igual forma no se observó un impacto significativo de la vacuna en el valor de Ct. CONCLUSIÓN: la utilidad del Ct como predictor de gravedad de COVID-19 y para otras infecciones virales respiratorias debería ser sometida a estudios más rigurosos, mientras tanto dada la información disponible y los resultados del presente estudio se confirma que la utilidad del umbral Ct en el pronóstico clínico de los pacientes COVID-19 se acompaña de ciertas limitaciones. En cualquier caso, si se utiliza el valor Ct como factor pronóstico de pacientes COVID-19, debe hacerse con precaución y conscientes de las limitaciones
Cryptococcus neoformans en las instalaciones del Hospital Nacional Rosales de El Salvador
La criptococosis, micosis oportunista causada por una levadura capsulada: Cryptococcus neoformans, la cual, taxonómicamente, está clasificada dentro del reino fungi, phylum Basidiomycota, familia Tremellaceae. El microorganismo fue aislado de heces y nidos de palomas Columba livia. Las excretas de estas especies constituyen el hábitat ideal para el microorganismo debido a que contienen las sustancias orgánicas necesarias para la viabilidad y crecimiento del hongo. El Hospital Nacional Rosales (HNR), principal nosocomio de San Salvador y del país, posee una numerosa población de palomas. La investigación se planteó por objetivo: comprobar la existencia de Cryptococcus neoformans en heces de palomas que habitan dentro de las instalaciones del HNR. Método: se realizaron cultivos a partir de excretas de palomas provenientes del suelo y restos de nidos que se encontraron en las instalaciones; se realizó la siembra en agar semilla de girasol y a partir del crecimiento, se hicieron preparaciones al fresco y prueba de ureasa, para su identificación. Los resultados muestran la presencia de Cryptococcus neoformans en las instalaciones del HNR y además se concluye que, independientemente de la procedencia de las muestras ambientales, existe igual posibilidad de recuperar el hongo aunque se trate de excretas secas o frescas (húmedas), lo que constituye un factor de riesgo de infección para los pacientes hospitalizados inmunosuprimidos y población en general que trabaja o visita el nosocomio. Si a la condición de inmunosupresión, ya sea por enfermedad o iatrogénica, se suma la inhalación de esporas del hongo, se constituye en un problema de salud pública por resolver