Movilización Indígena en El Salvador
Diversidad de Derechos en la Construcción de la Ciudadanía
Keywords:
Ethnic identity, indigenous identity, ethnic group, social mobilization, ethnic demandsAbstract
The article that is put to the consideration of the reader constitutes a scientific reflection on the political action of the indigenous peoples of El Salvador and the demand for their rights as citizens of the nation. The article is based on my own research on the people of Cacaopera in 1999 and the Nahuat-Pipil indigenous people of Santo Domingo de Guzmán in 2000, as well as my research on the indigenous mobilization that began in 2009. It is established that after the 1932 massacre, the indigenous peoples of El Salvador concentrated their political and social action in their local societies, claiming their rights as ethnic groups before the governments of their municipalities. It is until 2009 that a national mobilization is generated, which cannot be characterized as a social movement because an organic structure that unifies them is not built, but rather the political mobilization is developed by virtue of their local organizations. In short, despite the fact that the indigenous leaders postulate a unified social action, the observation of the social base of the original peoples shows an important social and cultural diversity, which conditions a fragmented political action.
Downloads
References
Adams, Richard (1957) Cultural surveys of Panama, Nicaragua, Guatemala, El Salvador, Honduras, Scientific Publications, No.33, Pan American Sanitary Bureau, Regional Office of the World Health Organization, USA.
Adams, Richard (1994) “Etnias y sociedades (1930- 1979)”, en H. Pérez Brignoli: De la posguerra a la crisis. Historia general de Centroamérica, tomo V, San José, Flacso.
Adams, Richard (1995) Etnias en evolución social. Estudios de Guatemala y Centroamérica, México, UAM.
Aguirre Beltrán, Gonzalo (1992) El proceso de aculturación y el cambio socio-cultural en México, Obra Antropológica VI, México, FCE.
Alvarenga, Patricia (1996) Cultura y ética de la violencia. El Salvador 1880-1932, San José, EDUCA.
Alvarenga, Patricia (2004) “Los indígenas y el Estado: alianzas y estrategias políticas en la construcción del poder local (1920-1944)”, en Darío Euraque, J. Gould y Ch. Hale: Memorias del mestizaje. Cultura política en Centroamérica de 1920 al presente, Guatemala, CIRMA.
Arizpe, Lourdes (1973) Parentesco y economía en una sociedad nahua, México, INI.
Arizpe, Lourdes (1985) Campesinado y migración, México, SEP.
Barth, Fredrik (1966) Models of social organisation, London, Royal Anthropological Institute
Barth, Fredrik (1976) Los grupos étnicos y sus fronteras, México, FCE.
Bastian, Jean P. (1985) “Para una aproximación teórica del fenómeno religioso protestante en América Central”, Cristianismo y Sociedad No. 85, México.
Bastide, Roger (1970) El prójimo y el extraño. El encuentro de las civilizaciones, Amorrortu, Argentina.
Bonfil Batalla, Guillermo (1981) Utopía y revolución: el pensamiento político contemporáneo de los indios en América Latina, México, NUEVA IMAGEN.
Bonfil Batalla, Guillermo (1981) “Lo propio y lo ajeno: una aproximación al problema del control cultural”, México.
Bonfil Batalla, Guillermo (1986) La teoría del control cultural en el estudio de los procesos étnicos, México, mimeógrafo.
Bonfil Batalla, Guillermo (1987) México profundo. Una civilización negada, México, CIESAS/SEP.
Cabarrús, Carlos Rafael (1983) Génesis de una revolución. Análisis del surgimiento y desarrollo de organización campesina en El Salvador,
Cabarrús, Carlos Rafael (1998) En la conquista del ser. Un estudio de identidad étnica, Guatemala, CEDIM-FAFO.
Cancian, Frank (1976) Economía y prestigio en una comunidad maya, México, INI.
Cardenal, Rodolfo (1980) El poder eclesiástico en El Salvador, San Salvador, UCA
Cardenal, Rodolfo (2002) Historia de una esperanza. Vida de Rutilio Grande, San Salvador, UCA.
CEPAL-FAO-OIT (1973) Tenencia de la tierra y desarrollo rural en Centroamérica, San José, EDUCA.
Comité Técnico Multisectorial para los Pueblos Indígenas de El Salvador (2003) Perfil de los pueblos indígenas de El Salvador, San Salvador, MINED/CONCULTURA/Pueblos Indígenas/Banco Mundial/RUTA.
Consejo Coordinador Nacional Indígena Salvadoreño (CCNIS) (1999) Pueblos indígenas, salud y condiciones de vida en El Salvador, San Salvador, CCNIS/CONCULTURA/OPS/OMS.
Cohen, Abner (1976) Two dimensional man: an essay on the anthropology of power and symbolism in complex societies, USA, University Of California Press.
Chapin, Mac (1990) La población indígena de El Salvador, San Salvador, Dirección General del Patrimonio Cultural. Ching, Eric (s.f.) Patronage, politics and power in El Salvador, 1840-1940, basado en la tesis doctoral de Historia: From clientelism to militarism: State, politics and authoritarianism in El Salvador, 1840-1940, Santa Bárbara, University of California.
Ching, Eric, y Tilley, V. (1998) “Indians, the military and the rebellion of 1932 in El Salvador”, Journal of Latin American Studies, vol. 30, part I, February.
De la Cadena y Starn (2010) Indigeneidades contemporáneas: cultura, política y globalización, IFEA-IEP, Lima.
De La Peña, Guillermo (1986) “Poder local, poder regional perspectivas socioantropológicas”, en Poder local, poder regional, México, Colegio de México-CEMCA.
De Burgos, Hugo (2001) Sonsonate. Historia urbana, San Salvador, CONCULTURA-AECI.
D´Epinay, Christian (1968) El refugio de las masas. Estudio sociológico del protestantismo chileno, Santiago, Ed. del Pacífico.
Díaz-Polanco, Héctor (1995) “Etnia, clase y cuestión nacional”, en H. Díaz-Polanco (comp.): Etnia y nación en América Latina, México, CONACULTA.
Documento (s.f.) Plan de Acción Nacional de Pueblos Indígenas (PLANPIES).
Falla, Ricardo (1995) Quiché rebelde. Estudio de un movimiento de conversión religiosa, rebelde a las creencias tradicionales, en San Antonio Ilotenango, Quiché (1948-1970), Guatemala, Ed. Universitaria.
Fowler, William (1995) El Salvador, antiguas civilizaciones, San Salvador, BAC. García Canclini, Néstor (1986) Las culturas populares en el capitalismo, México, NUEVA IMAGEN
García Canclini, Néstor (1990) “Introducción: la sociología de la cultura de Pierre Bourdieu”, en P. Bourdieu: Sociología y cultura, México, Grijalbo.
García Canclini, Néstor (1990) Culturas híbridas. Estrategias para entrar y salir de la modernidad, México, Grijalbo.
Geertz, Clifford (1987) La interpretación de las culturas, México, GEDISA.
Geertz, Clifford (1994) Conocimiento local. Ensayos sobre la interpretación de las culturas, Barcelona, PAIDOS.
Kearney, Michael (1996) Reconceptualizing the peasentry. Anthropology in global perspective, USA, University of California-Riverside, Westview Press.
Lara Martínez, Carlos B. (1990) “Iglesias evangélicas y conflicto político en El Salvador”, Cristianismo y Sociedad # 103, México, 107-121.
Lara Martínez, Carlos B. (1993) Consideraciones sobre la problemática indígena en El Salvador, San Salvador, Dirección General del Patrimonio Cultural.
Lara Martínez, Carlos B. (2006) La población indígena de Santo Domingo de Guzmán. Cambio y continuidad sociocultural, San Salvador, Dirección de Publicaciones e Impresos, CONCULTURA.
Lara Martínez, Carlos B. (2013) Joya de Cerén. La dinámica sociocultural de una comunidad semi-campesina de El Salvador, San Salvador, SECULTURA (2ª Edición).
Lara Martínez, Carlos B. (2013) Conflicto por la identidad: nuevas y viejas identidades entre los indígenas cacaoperas de El Salvador, San Salvador, Pueblos Indígenas, Sistema de Información Cultural, SECULTURA, https://docs.google. com/file/d/0BxEOBLt0vNKDRDBNSWZTNUNUUnM/ preview.
Lara Martínez, Carlos B. y Rodríguez Herrera, América (2018) “Identidad étnica y globalización: las identidades indígenas de Izalco y Cacaopera”, en Loida Mariela Castro y Roberto O. López Salazar: antología del pensamiento crítico salvadoreño contemporáneo, Buenos Aires, CLACSO.
Lévi-Strauss, Claude (1977) Antropología estructural, Buenos Aires, EUDEBA.
Lévi-Strauss, Claude (1984 ) El pensamiento salvaje, México, FCE.
López Bernal, Carlos G. (2015) El Salvador. Historia Contemporánea, San Salvador, MAPFRE/UES.
Llobera, Josep R. (1980) Hacia una historia de las Ciencias Sociales, Barcelona, ANAGRAMA.
Marroquín, Alejandro D. (1975) “El problema indígena en El Salvador”, América Indígena XXXV-4, México.
Mauss, Marcel (1971) “Ensayo sobre los dones, razón y forma del cambio en las sociedades primitivas”, M. Mauss: Sociología y Antropología, Madrid, TECNOS.
Mires, Fernando (1991) El discurso de la indianidad: la cuestión indígena en América Latina, San José, DEI.
Montes, Santiago (1977) Etnohistoria de El Salvador. El guachival centroamericano, 2 tomos, San Salvador, Dirección de Publicaciones e Impresos.
Montes, Segundo (1986) El agro salvadoreño (1973-1980), San Salvador, UCA.
Moreno, Isidoro (1985) Cofradías y hermandades andaluzas. Estructura, simbolismo e identidad, Sevilla, Editoriales Andaluzas Unidas.
Palerm, Angel (1980) Antropología y marxismo, México, NUEVA IMAGEN.
Pineda, Gustavo (2021) El reconocimiento legal a los pueblos indígenas de El Salvador, San Salvador, UDB.
Pozas, Ricardo e Isabel (1971) Los indios en las clases sociales en México, México, S.XXI.
Rivas, Ramón D. (1993) Pueblos indígenas y garífuna de Honduras, Tegucigalpa, Guaymuras.
Rodríguez H., América, y Lara M., Carlos Benjamín (1999) Las poblaciones indígenas de Izalco y Cacaopera, Guatemala, CIRMA.
Roseberry, William (2014) Antropologías e historias. Ensayos sobre cultura, historia y economía política, México, El Colegio de Michoacán.
Sheets, Payson (1992) The Ceren Site. A prehistoric village buried by volcanic ash in Central America, Orlando, Harcourt Brace Javanovich Publishers.
Sperber, Dan (1982) On anthropological knowledge: three essays, USA, Cambridge University Press.
Stavenhagen, Rodolfo (1969) Las clases sociales en las sociedades agrarias, México, S.XXI
Villa Rojas, Alfonso (1987) Los elegidos de Dios. Etnografía de los mayas de Quintana Roo, México, INI.
Warman, Arturo (1972) Los campesinos. Hijos predilectos del régimen, México, Nuestro Tiempo
Warman, Arturo (1976) …Y venimos a contradecir. Los campesinos de Morelos y el Estado nacional, México, SEP/ CIESAS.
Wolf, Eric (1967) Pueblos y culturas de Mesoamérica, México, ERA.
Wolf, Eric (1971) Los campesinos, Barcelona, Ed. Labor.
Wolf, Eric (1972) Las luchas campesinas del siglo XX, Madrid, S.XXI.
Wolf, Eric (1994) Europa y la gente sin historia, México, FCE
