La retórica política con relación a la violencia contra las mujeres trans en El Salvador (2019–2023)
Palabras clave:
derechos humanos, discriminación contra minorías sexuales, discurso de odio, El Salvador, exclusión social, violenciaResumen
Este artículo analiza la influencia de los discursos políticos en El Salvador, entre 2019 y 2023, en la percepción social y en las expresiones de violencia hacia las mujeres trans. La investigación examina el contexto histórico y cultural del país, el cual ha generado una persistente marginalización de esta población, a pesar de los avances internacionales en materia de derechos humanos. El estudio se desarrolló a partir de un enfoque cualitativo, mediante entrevistas a mujeres trans y a expertas en género, lo que permitió evidenciar la ausencia de herramientas legales y políticas efectivas de protección. Asimismo, se pone énfasis en la disolución de instituciones clave, como la Dirección de Diversidad Sexual y la Secretaría de Inclusión Social, acciones que intensificaron la exclusión del colectivo LGBTIQPA+. Los resultados también documentan el incumplimiento de las promesas iniciales del gobierno del presidente Bukele y la persistencia de la violencia institucional, ejemplificada en el caso de Paola, quien enfrentó discriminación y acoso por parte de entidades públicas. En conclusión, el análisis demuestra que la retórica política dominante y el desmantelamiento institucional han profundizado la vulnerabilidad de las mujeres trans en El Salvador.
Descargas
Referencias
Agencia Presentes. (2021, noviembre 29). El Salvador no protege a las personas LGBTIQ+ despedidas por discriminación. https://agenciapresentes.org/2021/11/29/el-salvador-no-protege-a-las-personas-lgbtiq-despedidas-por-discriminacion/
Arévalo, A. (2022). Dialogando con el silencio: Disidencias sexuales y de género en la historia salvadoreña, 1765–2020. Editorial Universitaria, Universidad de El Salvador.
Asamblea Legislativa de El Salvador. (2022). Reformas a la Ley del Instituto Salvadoreño para el Desarrollo de la Mujer.
ASTRANS. (2018). Anteproyecto de ley de identidad de género. https://www.fespad.org.sv/propuesta-de-ley-de-identidad-de-genero/
Ministerio de Economía. (2020). Boletín del Sistema de Estadística y Monitoreo para la Igualdad (SEMI). https://www.economia.gob.sv/download/boletin-sistema-de-estadistica-y-monitoreo-para-la-igualdad-semi/
Butler, J. (2024). Who’s afraid of gender? Farrar, Straus and Giroux.
Butler, J. (2002). Cuerpos que importan: Sobre los límites materiales y discursivos del «sexo». Paidós Ibérica.
Cabrera, C. G. (2022, julio 18). El Salvador: Se niega igualdad de derechos a las personas transgénero. Human Rights Watch. https://www.hrw.org/es/news/2022/07/18/el-salvador-se-niega-igualdad-de-derechos-las-personas-transgenero
COMCAVIS TRANS. (2020). Muertes violentas de personas LGBTIQ+ en El Salvador (enero de 2019 a diciembre de 2020).
Comisión Interamericana de Derechos Humanos. (2021). Situación de derechos humanos en El Salvador. https://www.oas.org/es/cidh/informes/pdfs/2021_ElSalvador-ES.pdf
Comisión Interamericana de Derechos Humanos. (2024). Audiencia: Denuncias de violencia contra personas trans en El Salvador [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=481oU6ZUnFA
Cooperación Española, Instituto de Investigación, Capacitación y Desarrollo de la Mujer (IMU), FUDECEN, y Oxfam. (2023). Observatorio de desigualdad multidimensional. https://observatoriodesigualdad.sv/dominios/seguridad-financiera-y-trabajo-digno
Corte Interamericana de Derechos Humanos. (2021, marzo 26). Caso Vicky Hernández y otras vs. Honduras (Fondo, reparaciones y costas). https://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_422_esp.pdf
Editorial UCA. (2024). Guerra contra la cultura. https://noticias.uca.edu.sv/editoriales/guerra-contra-la-cultura
ElSalvadorG. (2014). Nayib Bukele habla sobre el respeto a la diversidad sexual en El Salvador [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=edHsVm4xhVM
Gobierno de El Salvador. (2019). Decreto Ejecutivo n.º 20: Reformas al Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo. https://www.transparencia.gob.sv
Instituto Salvadoreño para el Desarrollo de la Mujer. (2024). Instituto Salvadoreño para el Desarrollo de la Mujer. https://isdemu.gob.sv/
López, M. (2024, agosto 14). Comunicación personal.
Martínez, C. (2019, febrero). Nayib Bukele consuma su revolución. El Faro. https://elfaro.net/es/201902/el_salvador/22979/Nayib-Bukele-consuma-su-revoluci%C3%B3n.htm
Ministerio de Justicia y Seguridad Pública. (2020). Informe anual de hechos de violencia contra las mujeres en El Salvador 2020.
Naciones Unidas. (2024). Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer (CEDAW). https://www.ohchr.org/es/treaty-bodies/cedaw
Observatorio de Igualdad de Género de América Latina y el Caribe. (2024). Observatorio de igualdad de género. https://oig.cepal.org/es
Organización de los Estados Americanos. (2024). Comisión Interamericana de Derechos Humanos. https://www.oas.org/es/cidh/
Organización de los Estados Americanos. (1988). Protocolo de San Salvador. https://www.oas.org/es/sadye/inclusion-social/protocolo-ssv/docs/protocolo-san-salvador-es.pdf
Pérez, A., Ferrer, M. F., y Márquez, M. (2020). Experiencias de personas LGBT en El Salvador en el marco de la pandemia: Una aproximación desde la perspectiva de derechos.
ONU Mujeres. (2023). Perfil de país según igualdad de género. https://lac.unwomen.org/sites/default/files/Field%20Office%20Americas/Documentos/Publicaciones/2020/09/Perfil%20de%20pais%20segun%20igualdad%20de%20genero_FINAL-comprimido.pdf
Principios de Yogyakarta. (2016). Principios sobre la aplicación de la legislación internacional de derechos humanos en relación con la orientación sexual y la identidad de género.
RadioAmericaHN. (2024). Bukele dice que en escuelas de El Salvador no existe espacio para la ideología de género [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=Q3J4czUCCPE
REDLACTRANS. (2016). Violaciones a los derechos humanos de mujeres trans en El Salvador. https://issuu.com/redlactrans/docs/informe_el_salvador/18
Corte Interamericana de Derechos Humanos. (2024). Reportajes reparando derechos: Caso Vicky Hernández. https://www.corteidh.or.cr/tablas/reparando-derechos/Caso-Vicky-Hernandez.html
Unión Europea. (2023). Iniciativa Spotlight: Documento de programa país en El Salvador (1 de enero de 2019–31 de marzo de 2023).
Vivanco, J. M. (2020, julio 31). El Salvador: Condenan a policías por el asesinato de una mujer transgénero. Human Rights Watch. https://www.hrw.org/es/news/2020/07/31/el-salvador-condenan-policias-por-el-asesinato-de-una-mujer-transgenero
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Los autores que publican en la Revista La Universidad acuerdan los siguientes términos: Los autores continúan como propietarios de sus trabajos, cediendo de manera no exclusiva los derechos de difusión a la Revista La Universidad bajo los estándares de la Licencia Atribución-No comercial-Compartir igual: CC BY-NC-SA 4.0 Esta licencia permite usar una obra para crear otra obra o contenido, modificando o no la obra original, siempre que se cite al autor, la obra resultante se comparta bajo el mismo tipo de licencia y no tenga fines comerciales (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
