El Salvador, 1932 Los sucesos políticos, de Thomas Anderson: discurso escindido, voces y silencio
Abstract
El Salvador, 1932. Los sucesos políticos, de Thomas Anderson es una pieza discursiva que presenta, por una parte, dos voces claras sobre los sucesos del 32 (levantamiento y matanza de campesinos e indios en El Salvador) y por la otra, el silencio (verbal y cultural) del indio ante el suceso. La primera voz (Vl) es la voz del extranjero-académico ante el país-objeto; la segunda (V2), es la voz de «los nacionales». Ante estas voces el silencio del indio (S). Matriz que expreso: Vl + V2/SDownloads
References
Anderson, Thomas R.
(1971/2001): El Salvador
los sucesos políticos.
Traducción de Juan Mario
Castellanos, 3ª ED. San
Salvador: Dirección nacional
de publicaciones e impresos.
Biblioteca de historia
salvadoreña, V.10.
Arias Gómez, Jorge: (1971).
"Agustín Farabundo
Martí" En: la Universidad,
Universidad de El Salvador,
San Salvador: Año 96, Nº 4,
, pp. 181-240.
(1996). Farabundo Martí.
San José, Costa Rica:
Editorial Universitaria
Centroamericana (EDUCA).
Ching, E. (1995): "los
archivos de Moscú y una
nueva interpretación de
la insurrección del 32"
en Anderson, Thomas R.
(1971/2001): El Salvador
los sucesos políticos.
Traducción de Juan Mario
Castellanos, 3ª ED. San
Salvador: Dirección nacional
de publicaciones e impresos.
Biblioteca de historia
salvadoreña, V.10. Págs. 17-54
(1999): "Los
elementos del desastre.
El Partido Comunista
Salvadoreño en la
insurrección de 1932". En:
Memoria, México: Nº 121,
marzo de 1999, pp. 33- 40
Ching, Erik; Tilley, Virginia y
López, Carlos: (2007) las
masas, la matanza y el
mortinato en El Salvador.
Ensayos sobre 1932. San
Salvador, El Salvador: UCA
Editores
Gould,JeffreyyLauria,Aldo: (2008)
: Rebelión en la oscuridad.
Revolución, represton y
memoria en El Salvador. San
Salvador: Ediciones Museo de
la Palabra y la Imagen.
Lara Martínez, Rafael. (2005):
"Indigenismo y encubrimiento
testimonial. El 32 según
'Miguel Mármol. Manuscrito.
páginas' de Roque Dalton"
En: Istmo: Revista virtual de
estudios literarios y culturales
centroamericanos, Nº 11,
julio-diciembre 2005
(2009). Balsamera bajo
la guerra fría. El Salvador
Historia intelectual de
un etnocidio. San Salvador,
El Salvador: Editorial
Universidad Don Bosco.
Lindo Fuentes, Héctor. (2004):
"Políticas de la memoria: El
levantamiento de 1932 en El
Salvador". En: Historia, San
José,Costa Rica: Nº 49-50,
enero-diciembre 2004, pp.
-316.
Lindo Fuentes, Héctor; Ching,
Erick y Lara Martínez, Rafael:
(2010). Recordando 1932:
La matanza, Roque Da/ton
y la política de la memoria
histórica. San Salvador, El
Salvador: Imprenta Ricaldone,
FLACSO Programa El Salvador,
[Traducción: Knut Walter], 1 ª
edición, 2010
Pérez Brignoli, H.: (1991): La
rebelión campesina de 1932
en El Salvador, en Anderson,
Thomas R. (1971/2001): El
Salvador 1932. Los sucesos
políticos. Traducción de Juan
Mario Castellanos, 3ª ed. San
Salvador: Dirección nacional
de publicaciones e impresos.
Biblioteca de historia
salvadoreña, V.10. Págs. 55-
1995
Yule G. y Brown, G.: (1983):
Análisis del discurso, Madrid,
Visor Libros, 1993.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2017 Authors who publish in Revista La Universidad agree to the following terms: Authors continue as owners of their works, non-exclusively assigning dissemination rights to La Universidad Magazine under the standards of the Attribution-NonCommercial-ShareAlike License: CC BY-NC-SA 4.0. This license allows the use of a work to create another work or content, modifying or not the original work, as long as the author is cited, the resulting work is shared under the same type of license and has no commercial purposes(https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es).
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
